|
|
|
|
|
|
Tilattavissa olevat kirjat: Kuningas Paksujalka
Kirjan nimi: Kuningas Paksujalka
Tekijä: Sofokles
Sivumäärä: 95
Kieli:  Suomi
Kääntäjä: Ryhmäteatteri: Kari Heiskanen, Arto af Hällström, Leo Kontula ym.
Ilmestymisvuosi: 1990
Hinta: 17.00 €
Sidosasu: Nidottu
Sisällön kuvaus:
Ryhmäteatterin käännös Sofokleen Kuningas Oidipuksesta tuo esiin Tragedian hämmästyttäväntuoreuden ja ajankohtaisuuden. Tämä nykykielinen tulkinta todistaa ettei mitään inhimillisesti perustavaa ole kadotettu vuosituhansien aikana, vaan ikiaikaiset teemat kantavat meidän ajallemme asti. Samalla teksti osoittaakuinka yhteiskunnassa voi hallita vain totuutta paljastamatta.
Freudilaisten mielleyhtymien, näytelmään kuulumattoman psykologisoivan "oidipaalisen" sävytyksen välttämiseksi nimeksi valittiin Kuningas Paksujalka, eikä Kuningas Oidipus. Vanhassa kreikassa oidipus tarkoittaa turpea- tai paksujalkaista.
  | |
|
|
|
|
|
