
|
|

|

|

|
 Tilattavissa olevat kirjat: Rakkaus on musta leijona


Kirjan nimi: Rakkaus on musta leijona Tekijä: Rumi Mawlana Sivumäärä: 268 Kieli: Suomi Kääntäjä: Jaakko Hämeen-Anttila Painos: 1.p. Ilmestymisvuosi: 2002 ISBN: 952-9842-55-4 Hinta: 17.00 € Sidosasu: Sidottu
Sisällön kuvaus: Suufilaisuuden tärkein edustaja, Mawlana Jalaladdin Rumi, k. 1273, oli keskiajan tärkeimpiä mystikkoja, Hildegard Bingeniläisen vastine islamilaisessa maailmassa. Mawlanan ajattelun ja runouden perustana on Jumalaa, ihmistä yleensä ja erityisesti vaeltavaa mystikkoa Shams-i Tabrizia kohtaan tunnettu syvä rakkaus. Siitä kumpuaa hänen runojensa välittömyys, joka puhuttelee tuoreena myös nykyihmistä.Mawlanan runot etsivät ihmiselle asemaa maailmankaikkeudessa ja puhuvat rohkeasti ja yllättävin kielikuvin Jumalasta, rakkaudesta ja ikuisesta kaipuusta. Mawlana sepitti useimmat runonsa ekstaattisen tanssin pyörteissä ja hänen oppilaansa kirjasivat mestarinsa runot muistiin. He järjestäytyivät myöhemmin mevlevi-dervishsheiksi, jotka tunnetaan parhaiten pyörivästä tanssistaan.Mawlanan runot ilmestyvät nyt ensimmäistä kertaa suomenkielisessä asussa. Kokoelman on valikoinut ja alkukielestä kääntänyt nykyaikaisen lyriikan asuun professori Jaakko Hämeen-Anttila, joka on islamilaisen mystiikan tuntija ja on aiemmin julkaissut lukuisia muita runosuomennoksia.
 |  |
|
|

|
|

|